Seaside recreation is thriving in Normandy; the soldiers who liberated it would be pleased to see that all is back as it should be.